1. باید در را آرام باز کرد و رفت
پدیدآورنده : / گزیده شعر رامیز روشن,روشن
موضوع : شعر ترکی آذربایجانی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
2. بايد در را آرام باز کرد و رفت
پدیدآورنده: / گزيده شعر راميز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- جمهوري آذربايجان -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
ب


3. بو دنیانین هر صیفتی (شعرلر و پیئس)
پدیدآورنده: / رامیز روشن,عنوان اصلی: .Bu dünyanın hər sifəti,روشن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني,نمايشنامه ترکي آذربايجاني, -- قرن ۲۰م, -- قرن ۲۰م
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
ب
/
الف


4. بهار موسیقی [لوحفشرده]
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع:

5. تنها تو جاي آن فيلمها را ميداني
پدیدآورنده: / رسول رضا... [و ديگران],سجادي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۱۰۸
س
۳۶۷
ت


6. تنها تو جاي آن فيلمها را ميداني
پدیدآورنده: / رسول رضا... [و ديگران],سجادي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۱۰۸
س
۳۶۷
ت


7. تنها تو جاي آن فيلمها را ميداني
پدیدآورنده: / رسول رضا... [و ديگران],سجادي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۱۰۸
س
۳۶۷
ت


8. تنها تو جاي آن فيلمها را ميداني
پدیدآورنده: / رسول رضا... [و ديگران],سجادي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي -- ايران -- قرن ۱۴ -- مجموعهها
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱ ۱۰۸
س
۳۶۷
ت


9. سگ پرندگي
پدیدآورنده: / گزيدهي شعرهاي راميز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان دختر (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
س


10. سگ پرندگي
پدیدآورنده: / گزيدهي شعرهاي راميز روشن,روشن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
س


11. سگ پرندگي
پدیدآورنده: / گزيدهي شعرهاي راميز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
س


12. سگ پرندگي
پدیدآورنده: / گزيدهي شعرهاي راميز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از ترکي آذربايجاني
رده :
۸۹۴
/
۳۶۱۱
ر
۸۲۹
س


13. سگپرندهگی
پدیدآورنده: /[ مترجم] صالح سجادی.,روشن
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی,Azerbaijani poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از ترکی آذربایجانی, -- Translations from Azerbaijani, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۹
س
۸ ۱۳۹۵


14. شلوغی
پدیدآورنده: گردآ مسعود، آفاق، ۱۹۵۷- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: داستانهای ترکی - جمهوری آذربایجان - قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
م
۹۷۷۴
ش
۸ ۱۳۹۴


15. گوی اوزوداش ساخلاماز
پدیدآورنده: / رامیز روشن
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر- آذربایجان جمهوری - قرن ۱۴
رده :
PL
۲۳۱
/
ن
۵
گ
۳
ترکی


16. گیدک بیز اولمایان یئره
پدیدآورنده: / رامیز روشن، حاضیرلایان نوراله پورشریف
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد و انتشارات دانشگاه تبریز (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی -- قرن ۲۰م,th century02 -- Azerbaijani poetry
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸
گ
۹
ترکی


17. نفس کتابلار کتابی
پدیدآورنده: / حکایهلر، پووئست و مقالهلر رامیز روشن,روشن
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: شعر ترکی آذربایجانی, -- قرن ۲۰م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ن
۷ ۱۳۹۵

18. یاغیش یویور، گون قورودور
پدیدآورنده: / رامیز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر ترکي آذربايجاني, -- قرن 20م.
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ی
۲۶


19. یاغیش یویور، گون قورودور(سئچیلمیش شعرلر توپلوسو)
پدیدآورنده: رامیز روشن
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر ترکی -- جمهوری آذربایجان -- قرن ۲۰م
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ی
۲۴ ۱۳۹۰


20. یاغیشلی نغمه (ایلک شعر لر)
پدیدآورنده: / رامیز روشن,روشن
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: شعر تركي - جمهوري آذربايجان - قرن 20م
رده :
PL
۳۱۴
/
ر
۸۷۷
ی
۲

